التهديد باستعمال القوة أو استعمالها بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- threat or use of force
- "التهديد" بالانجليزي n. threat, impendence
- "التهديد باستعمال القوة" بالانجليزي threat of force
- "القوة" بالانجليزي n. potential, power
- "أو" بالانجليزي conj. or
- "عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها" بالانجليزي non-use of force or threat of force non-use of force or threat of use of force
- "إعلان زيادة فعالية مبدأ الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها في العلاقات الدولية" بالانجليزي declaration on the enhancement of the effectiveness of the principle of refraining from the threat or use of force in international relations
- "استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" بالانجليزي use or threat of use of nuclear weapons
- "استعمال القوة" بالانجليزي use of force
- "الاتفاقية الدولية لحظر استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها في أي ظرف من الظروف" بالانجليزي international convention prohibiting the use or threat of use of nuclear weapons under any circumstances
- "الاتفاقية الدولية بشأن تعزيز أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" بالانجليزي international convention on the strengthening of the security of non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons
- "عدم التهديد باستعمال الأسلحة النووية" بالانجليزي non-threat of use of nuclear weapons
- "الاتفاقية الدولية لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" بالانجليزي international convention to assure the non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons
- "استعمال القوة الجوية" بالانجليزي use of air power
- "عدم استعمال القوة" بالانجليزي non-use of force
- "مفهوم استعمال القوة" بالانجليزي concept for the use of force
- "استعمال أو استخدام القوة المسلحة" بالانجليزي use of armed force
- "اتفاقية حظر استحداث الأسلحة النووية وتجريبها وإنتاجها وتخزينها ونقلها واستعمالها والتهديد باستعمالها وإزالة تلك الأسلحة" بالانجليزي "convention on the prohibition of the development model nuclear weapons convention
- "إعلان بشأن الإحجام عن استخدام القوة أو التهديد باستخدامها" بالانجليزي declaration on refraining from the threat or use of force
- "أسئ استعماله" بالانجليزي mishandle
- "أساء استعماله" بالانجليزي mishandled
- "استعمال" بالانجليزي n. usage, use, employment, application, exercise, purpose
- "شهادة استعمال" بالانجليزي end-use certificate
- "استعمال رشيد" بالانجليزي non-consumptive
- "القوات الاستعمارية" بالانجليزي colonial troops
- "اللجنة المخصصة للترتيبات الدولية الفعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها؛ اللجنة المخصصة لضمانات الأمن السلبية" بالانجليزي ad hoc committee on effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons ad hoc committee on negative security assurances
أمثلة
- Article 2 of the United Nations Charter forbids UN members from employing "the threat or use of force" against other states in a manner inconsistent with the purposes of the United Nations.
فالمادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة تحظر على أعضاء الأمم المتحدة استخدام "التهديد باستعمال القوة أو استعمالها" ضد دول أخرى بطريقة تتعارض مع مقاصد الأمم المتحدة. - Article 2 of the United Nations Charter forbids UN members from employing "the threat or use of force" against other states in a manner inconsistent with the purposes of the United Nations.
فالمادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة تحظر على أعضاء الأمم المتحدة استخدام "التهديد باستعمال القوة أو استعمالها" ضد دول أخرى بطريقة تتعارض مع مقاصد الأمم المتحدة. - Article 2 of the United Nations Charter forbids UN members from employing "the threat or use of force" against other states in a manner inconsistent with the purposes of the United Nations.
فالمادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة تحظر على أعضاء الأمم المتحدة استخدام "التهديد باستعمال القوة أو استعمالها" ضد دول أخرى بطريقة تتعارض مع مقاصد الأمم المتحدة. - Article 2 of the United Nations Charter forbids UN members from employing "the threat or use of force" against other states in a manner inconsistent with the purposes of the United Nations.
فالمادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة تحظر على أعضاء الأمم المتحدة استخدام "التهديد باستعمال القوة أو استعمالها" ضد دول أخرى بطريقة تتعارض مع مقاصد الأمم المتحدة.